Kuvatud on postitused sildiga mylittlebox. Kuva kõik postitused
Kuvatud on postitused sildiga mylittlebox. Kuva kõik postitused

18. aug 2016

"MY LITTLE BOX" - July & August

Eelmine kuu unustasin teha ma My Little Boxi postituse. Selle kuu oma on ka juba kohale jõudnud, seega võtangi lühidalt (või siis pikalt)  kokku ning näitan mõlema kuu boxe korraga!

/ Hi everyone! I'm sorry I haven't written for so long. It's been a busy and weird summer for us. With all the moving and everything. But now I'm trying to get back on track and continue writing my blog!

Anyways, last month I didn't do the My Little Box post, and the August box has arrived already as well, so I decided to do these two together! So there you go!

JUULI / JULY

Juuli kuu karbi nimi oli Coconut box. Pean ausalt ütlema, et see on siiamaani mu kõige lemmikum! Eriti veel kuna see saabus just paar päeva enne meie puhkust Kreekasse - ning sisu oli just kui rusikas silmaaukku!! Ausõna!

July's box was called Coconut box. And I have to admit that this box is definitely my fave so far! Specially cause it arrived just few days before our vacation to Greece - so everything was just too perfect!


Kõigepealt oli karbis kaaned passi jaoks. Mis mu arvates on nii toredad. Passikaaned on kindlasti ühed asjad, mida ma niisama kuskilt poest ostma ei lähe, aga mida tegelikult omada on hea! Ning ma olen väga õnnelik, et enne reisile minekut oli just see pakki pistetud. Naljakas on veel see, et kui lennujaamas olime, passikontrolli järjekorras, seisid kaks piigat meie ees ning ühel neist oli täpselt see sama enda passi kaunistamas. Naljakas kokkusattumus :)

First of all, there was this super cute passport cover. It is definitely a thing that I would never go and buy from a store, but then again, it's a good thing to own! And I can't be happier that it arrived just before our vacation. Funny coincident - we were standing in a passport check line in the airport and there was two girls standing in front of us and one of the girls had the exact same cover, haha! 



Järgmiseks asjaks oli üks imearmas karbike, seest vaatas vastu imearmas käevõruke! Mulle meeldib, et iga kord on nende see "My Little Box" märk kuskile pandud, seekord oli käevõrul - imepisikeselt!

The next thing I found was this superlovely box, and a little cute bracelet came out from there. I love the way they always find a way to put their logo "My Little Box" somewhere, this time it was on the bracelet - super tiny!!




Nagu ikka, oli karpi pistetud ilu tooteid kah! Jällegi, ideaalsed just reisile minekuks!
My Little Beauty niisutav kookose after sun kehasprei, mis on põhimõtteliselt otsas juba, sest Kreeka kuuma päikesega kulus see marjaks ära.
Kadalys hydramuse (?) näekreem- banaani ja mangoga - Väga hästi niisutav! Ning huvitava lõhnaga.
Revlon Proffesional Coconut Uniq One tervendav sprei juustele. (paar korda olen kasutanud - koguaeg unustan! :( )
Mercy Handy käte puhastus geel -  Jätab nii hea kookose lõhna kätele!

As always there was some beauty products in the box. And of course - absolutely perfect timing to have these.
My Little Beauty coconut after sun body spray - we were lucky to have this, the sun in Greece was agressive! :D
Kadalys hydramuse face cream with banana and mango - really moisturizing, and with an interesting smell.
Revlon Professional Coconut Uniq One repairing spray for hair.
Mercy Handy hand cleansing gel - leaves a nice coconutty smell on my hands!



AUGUST

Augusti kuu karbi nimi on "Friends Box". See karbike pole ka üldse paha, olen vägagi rahul!

August box is called "Friends Box". It's not bad at all, I am actually really excited for this box.



Kõigepealt oli karbis väike küünehooldus komplekt. Eks ta veidike vuhvel ole, aga ehk läheb mõnikord vaja midagi sealt, lisaks on see ümbris ju nii kena!

First thing was this little thing for nailcare - might come handy some day. Looks a bit cheap, but the cover just looks so nice!


Siis leidsin päris üllatava asja. Fish eye mini objektiivi telefoni jaoks. Kui ma seda juba ei omaks,siis oleksin ma päris vaimustuses, aga kahjuks on mul juba selline vidinake olemas. Selle saab anda kellelegi armsaks kingituseks. Kuid siiski, kui armas on see pisike kotike??? 

Then I found this little thing that actually surprised me a bit. A mini fish eye lense for your phone. Too bad I already have it, otherwise I would've been over the moon for this. But maybe it could be a cute little gift for someone :) And how cute  is that tiny bag?


Muidugi ei puudunud ka sellest karbist ilutooted (PS: ühe My Little Beauty punase huulepulga unustasin täielikult pildistada, seega lisaks neile kolmele tootele, oli seal juures ka see.)
Palmer's Formule au Beurre de cacao õli kehale ja näole - Mu arvates selle brändi tooted on ju alati head olnud.
Too Faced Chocolate Soleil Bronzer - ütleme nii, et olen väga väga õnnelik, sest ise ma ei raatsi Too Faced asju osta, aga nüüd vähemalt saan proovida ja kes teab, ehk innustab see mind investeerima kvaliteetsetesse ilutoodetesse. Ühesõnaga - väga väga hea!
NYX Jumbo eye pencil, valget (piima) värvi - jällegi asi, mida ise ei julgeks osta - valge juu! Aga tegelikult ma kuulsin juba ammu Marili käest, et see on üks tore asi ja tegelikult päris lahe on eksperimenteerida! Ühesõnaga, jälle asi mis võib mind insprireerida ja ka motiveerida!

And of course, beauty products weren't missing from this box. (PS! I did forget to take My Little Beauty red lipstick on a picture, so just so you know, there was 4 beauty products!)
Palmer's Formule au Beurre de Cacao body and face oil - as far as I know, this brand has always been a good one!
Too Faced Chocolate Soleil Bronzer - I am very happy to have this in my box, because Too Faced brand is pretty pricey. So I'm glad to try one of their products, and you never know, maybe it will inspire me to invest in good quality products.
NYX Jumbo eye pencil in color milk - another thing that wouldn't buy it myself but more than happy to try it out! My best friend has talked about this before, and it is really cool to experiment with this! Again, maybe it will inspire me to buy good quality products!


Ja ongi kõik, vsjo. Pean ütlema, et need kaks boxi olid ühe vingeimad siiamaani ja ma usun (ja loodan) et veel paremaks nad ka lähevad. Mis te arvate nendest kahest ?

And that is it. I have to say that these two boxes have been the coolest ones yet, and I think (and hope) that they will get even cooler! What do you guys think of them?

Stay sweet,

Marta

23. juuni 2016

"MY LITTLE BOX" June

Juuni kuu My Little Boxi sain eriti kiirelt kätte, juba kuu esimesel nädalal. See kord oli mõnus beach-box. Nimeks oli tegelikult "Calvi on the rocks". Alguses ei saanud ma aru, mis see Calvi on, aga siis Lucas ütles, et see mingine Prantsuse saare linn.. Oki :)

The June My Little Box popped into my mailbox really early, already the first week of the month. This time it's nice beachy-theme. It's called "Calvi on the rocks".  At first I didn't get what Calvi means, but then Lucas said that it's a city in one of the French islands... Okidoki!


Seekord oli karbis: Nuxe dushigeel, milles on mingi sätendus sees, L'Occitane pisike mandli kehapiim, My Little Beauty "beach hair" sprei, Calvi on the beach maika, väike kotike bikiinide jaoks, Kusmi tee, ning väike "poster"/ pilt vms, mis tegelikult on alati igas karbis.

This time in the box, there was: Nuxe showergel, with some sparkling stuff inside, L'Occitane tiny almond body milk, My Little Beauty "beach hair" spray, Calvi on the beach top, a little bikini bag, Kusmi tea, and a little "poster" / photo,that comes actually with every box.



Ma ei tea, miks mulle tundub nagu miskit oleks puudu selle karbiga.. Kuidagi vähe asju oli mu arust :D Samas ma ei tea kah..

I don't know why I feel like this box is missing something...Not enough stuff, haha! Then again, maybe not..


Selle Nuxe dushigeeli lõhn mulle ei istu eriti, see on päris tugev ja siuke... vana mammi lõhnaõli lõhnaga  :D Juuste spreid olen ma varemgi püüdnud kasutada, aga mul on tunne, et mu juuksed on liiga karmid ja isekad, seega need mul lihtsalt ei mõju :) (või siis ei oska lihtsalt kasutada?) L'Occitane on alati hea olnud -  väga meeldiva lõhnaga, kahju ainult, et nii pisike see tuub on, ei raatsigi seda väga palju kasutada! :D Bikiini kotike on väga armas ja suvel tuleb kindlasti kasuks - eriti reisile minnes!

The perfume of the Nuxe showergel I just simply don't like. Reminds me and old lady perfume :D The spray for hair... I have used these sprays before, but I think my hair are too rough for these stuff, so it just doesn't work for me. (or maybe I just don't know how to use it?) L'Occitane has always been a good brand - this little body lotion smells so good, too bad the tube is so tiny cause now I don't want to use it too much! :( The little bikini bag is very cute and will be very useful for the summer - specially for the vacation ;)



Ning Kusmi tee oli ainult ühe kannu tee... Mis ma selle suure kannu teega ikka suvel peale hakkan :( Jõin ühe tassi täie ära ja ülejäänud jäi lihtsalt seisma :( Iseenesest maitses hästi küll. Ja tegelikult võin ausalt öelda, et alguses arvasin, et see maika on nii hiiglaslik, kuidas ta mulle küll istub - aga üllatus-üllatus, kõige mõnusam maika üldse! Kindlasti üks mu suve lemmik-esemeid. Selline mõnus ja lai, tuul käib läbi :D Haha!

 And the Kusmi tea, was just for one tea-pot - what do I do with one big pot of tea in the summer? I drank one cup and the rest was just a waste...It did taste good tho... And for last, the cute little white top. When I first saw it, I thought - jesus, how is this gonna fit me nice, it just looked huge! But actually it's the nicest and the comfiest shirt for the summer ever! I love it!

Seega, mis te arvate? Kas teile ka tundub, et seekordne box oli veidi...blaah? Või on mu ootused esimesest karbist lihtsalt nii kõrged.. Ma ei tea kah enam. Isenesest mulle ikka meeldib neid kaste saada - põnev! Ja kindlasti tellin ikka edasi!

So what do you think? Don't you think that this box was a bit... blaah? Or are my expectations from the first box I got too high now? I don't know anymore. Then again, I love receiving these boxes - it's so exciting! And I'm definitely not gonna stop now. 

2. juuni 2016

"MY LITTLE BOX" May

Kuigi täna on juba 2 juuni, siis ikkagi teen ma selle postituse. Mai kuu My Little Box - parem hilja, kui mitte kunagi! Mai kuu karbi nimi oli "Ciao Bella"- ehk siis italiano teemaline.

//Even tho' it's already second of June, I'm still going to do this post. May My Little Box - better later than never. This time the box was called "Ciao Bella" - Italian theme.


Seekord leidsin karbist: Caudalie Sorbet  näokreem, Baija Paris kehaõli, My Little Beauty isepruunistuv kreem jalgadele, Ciao Bella sõrmus, Luisa turban.

From the box I found: Caudalie Sorbet face cream, Baija Paris body oil, My Little Beauty self-tanning cream for legs, Ciao Bella ring, Luisa turban.


Sellel korral polnud just kõige põnevav box. Kuigi ilutooteid olen ma kõiki juba kasutanud ning olen kõigi kolmega rahul, siis ikkagi, miskit jäi nagu puudu. Lisaks tundub olevat mu pea nii suur, et see turban on väga kitsas mulle.Tekitab tunde nagu mu pea on arbuus ja siis pannakse kumme ümber ja siis ükshetk plahvatab pooleks - veidi imelik metafoor. :D

This month box wasn't that interesting. Even though I have tried all the beauty products and I am very pleased with them, still, I feel like something is missing. Plus, it looks like my head is huge, so the turban is so tight. Makes me feel like my head is a watermelon and then you put the rubber things around and just wait for it to explode from the middle - weird explanation :)





Muidu üleüldiselt on ikkagi nii põnev saada karbike ja see avada ja uurida, mis küll seekord seal sees peitub. Ja muidugi pean uuesti mainima, et need ilutooted on alati nende nunnude kotikeste sees... Mul neid juba neli...ei tea mis küll nendega peale hakata, aga noh, who cares. :)

Over all, it's still super exciting to receive the box every month and open it and discover all the things inside. Also I want to mention again, how cute the little bags are, where they put all the beauty products inside - every time! So cute, I have 4 of them already - I don't know what to do with them, but who cares! :)

Marta

19. apr 2016

"MY LITTLE BOX" April

Sain kätte oma järjekordse My Little Boxi! Seekordse karbi nimi on "My Little Flower Book". Ma ei tea miks see seekord "raamat" oli, aga karbike oli tehtud kah, kui raamatuks. Armas! :) Ja noh, teemast saan aru - kevad, lilled, õitsemis aeg! Ideaalne.

I received another My Little Box! This time it was called "My Little Flower Book". I don't know why it's called a book, but the box looks like a book - cute! :) And the theme is quite obvious - spring, flowers, blossom time! Perfect.


See karbike oli seekord päris huvitav, teistsugune. Karbi lahti tehes, tuli vastu mõnus värske lille-lõhn. Mm! Karbist leidsin ma: väikse "korteri aia", L'Occitane pisikese kirsipuu õie lõhnalise pesugeeli, My Little Beauty roosilise näomaski, René Furterer pisike shampooni potsikukese, Mixa deodorandi ning Balzac Paris väikese aluspesu kotikese. 

This box was pretty interesting, a bit different. When I opened the box, a nice flowery parfum came out, mm! From the box I found: Little appartement garden, L'Occitane cherry blossom shower gel, My Little Beauty rosy face mask, René Furterer tiny shampoo, Mixa deodorant and a Balzac Paris lingerie bag. 





Väga kevadise ning värske ilmega karp on seekord. Selle shampooni, pesugeeli ning näomaski olen juba kasutusse võtnud. See pesugeel on eriti tore, jätab pärast pesu veel keha lõhnama :) Ja minu jaoks on väga meeldiv parfüüm :) Lisaks see potsik on juba ise nii nunnu, kindlasti jätan selle alles, sest see on reisimiseks mugav - mai kuus tuleb mul nagunii reis ette - ideaalne ehk selleks ajaks! :) Näomaski olen kaks korda kasutanud, hetkel tundub täiesti okei :) Ma olen pige armunud lihtsalt nende My Little Beauty toodete välimusse - see näokreem, mille sain esimese karbiga ja nüüd see näomask - üli-üli armsad! :) Ning shampoon ei ole mitte midagi erilist kahjuks. Lõhn on hea, aga noh... ma pigem arvan et see shampoon on nagu need väiksed pudelid, mille sa hotellides kasutad ja salaja oma meigikotti pistad ja koju tood aga kuna tegelikult ei kasuta.. :D Haha! 

It was a very fresh and spring-looking box. I've already used the shampoo, shower gel and mask. Shampoo is nothing special, it's kind of like the little shampoos in the hotels, that you take with you but you actually never use it. The l'Occitane shower gel is very pleasant, it smells nice and leaves a nice smell on the body after. And you have to admit, that it looks so cute too. I've used the face mask few times, it's alright I guess. But I love the most the tubes, the way the My Little Beauty pots look like, cutest things ever!

Kuna ma juba tean, et mulle Mixa tooted väga ei meeldi, siis ikkagi mõtlesin, et okei, proovin seda deodranti. Aga ikka - ei! :D Terve õhtu tööl olles mind nii häiris see lõhn.. Kas olete kunagi inimest kohanud, kes higistab ja muudkui topib deodoranti juurde ja juurde ja juurde ja siis kõik riided ja kõik haiseb siukse... rõveda pool deodorani, pool higi järgi. Vot selline tunne oli mul terve õhtu jooksul. Ma tean, et ma tegelikult higi järgi ei haisenud, (ma arvan....) aga lihtsalt see lõhn meenutas mulle seda... Kohutav. Kahju tegelikult. Ma ikka jään oma Dove mineraal deodorandile truuks - forever and ever. 

So when I opened the box and saw the Mixa deodorant, I was like, great, I hate it. Because I know i don't like Mixa products, but of course I had to use it at least once, to be sure that I don't like - and I didn't. Already the smell was so strong and unpleasant. So, I guess I was a bit disappointed that I had this in my box :( I'm gonna stay true to my Dove mineral deodorant.




Räägiks nüüd sellest... imelikust korteri aiast? :D Jah, päris veidralt huvitav asi on see... Ma olin alguses päris segaduses, et  mis pagana asi see nüüd on. Aga tegelikult on päris tore väljamõeldis. Ma ikka korralikult panen vett igapäev, aga hetkel veel midagi toimuma pole hakanud. Seemned seal ikka rõõmsalt istuvad. Eks ma siis annan teada kui midagi sealt välja hakkab arenema! :D Aga ikkagi tore nagu midagi oodata huviga, et mis ja KAS sealt midagi üldse kasvama hakkab! Ja kui hakkabki, siis nii lahe ju! 

Let's talk about this funny appartment garden. What is this funny thing? It's actually cool and interesting - something different. I still have all the seeds in there, nothing hasn't started growing, but I'm putting water every day and waiting. It's exciting - what and IF it's gonna grow there? Right? Can't wait!





Lõpuks, see imeilus pesu kotike. Ma arvatavasti seda vist niipea kasutama ei hakka... Esiteks pole mul nii uhket pesu, nagu seal kirjas on, sinna sisse panna :D Ning ma ei reisi kah nii palju, et nüüd koguaeg mingit uhket pesu reisides kaasa tassida :D Aga Balzac Paris on tore bränd, ja veel toredam on midagi sellist üldse ju omada :) See näeb nii ilus ja uhke välja - pehme on kaa!!

And finally, the beautiful little lingerie bag from Balzac Paris. I don't think I will use it any time soon. First of all, I don't have this kind of fancy lingerie to put in there, like they have described in there. And well, I don't really travel that much and...I don't know. But it's cool to have and it's so soft and pretty! :)
________

Nonii, sai lõpuks palju teksti kokku. Üleüldiselt, ma millegi pärast ootasin rohkemat. Võib-olla  tolle pagana Mixa pärast olin pettunud. Ja see pisike shampoon.. Kaks korda olen kasutanud ja see põhimõtteliselt otsas juba kah :( Kahju. Aga teisest küljest mulle meeldib see taimede asi. Ja noh, dušigeele pole kunagi liialt palju :)

Overall I kinda of waited a bit more from this box. I think it's the freaking Mixa, that ruined it a bit... :( But that's alright, cause the garden thing is pretty cool, and well, there's never too many showergels :)

Nautige seda mõnusat kevadist aega!
Enjoy the lovely spring time!

Marta

29. märts 2016

"MY LITTLE BOX" March

Minuni jõudis mu järjekordne My Little Box! Tegelikult jõudis see juba märtsi kuu keskpaigas, või isegi varem, aga nagu ikka, võttis mul postituse tegemine aega, hehe!

Märtsi kuu boxi nimi on tegelikult "My Little Bubble Box" - võite siis ise järelduse teha :)

I received my second My Little Box! Actually it arrived already in the middle of March, or even earlier, but as usual, it took time for me to do the post about it.

March box is called "My Little Bubble Box" - you can guess the theme, hehe! :)


Karbi seest leidsin ma seekord: Givenchy ripsmetuši, My Little Beauty Bubble Blush, Aussie 3 minutes Miracle Reconstructor palsam juustele, õhupalli (??),  juukseharja, meigišvamm, Mentose väiksed maasika maitselised kommikesed ning nende ajakiri.

This time I found from my box: Givenchy mascara, My Little Beauty Bubble Blush, Aussie 3 minutes Miracle Reconstructor for hair, a balloon(??), a hairbrush, make-up sponge, Mentos Mints, and their magazine.





Isenest üks korralik ja asjalik box, AGA.. jah kahjuks on seekordse karbi kohta mul väike aga... Esiteks on mul juba üks hea juuksehari olemas - ning kui aus olla, siis nende juuksehari ei ole millegi poolest eriline, kui vaid armsa välimuse.. Teiseks, meigišvammi ma ei kasuta  ja arvatvasti ka ei hakka kasutama..ning kolmandaks... õhupall? ÕHUPALL? :D

Muidu ülejäänud asjad on toredad - see Aussi juuksepalsam, kahju et see ainult nii väike on, sest tegelikult on see päris hea, ja lõhnab kaa nagu mullinäts. Givenchy ripsmetušš - why not? Ja see Bubble Blush on kaa tore ja huvitav asi, mida huultele ja põskedele panna, mulle täitsa meeldib see! :) Ja noh, mina kui magusa armastaja -  mentose kommid olid järgmisel päeval otsas! Ja üks asi, mis mulle hirmsalt nende karpide juures meeldib, on see, et kõik need pisikesed ilutooted, on alati ühe pisikese kotikese sees! Nii armas :)

I guess it's a pretty decent box, BUT.. yes, unfortunately this time I have a little but about the box.. First of all, I already have a really good hairbrush and to be honest, the one they sent looks pretty random and not special - except the way it looks.  Second - I don't use make-up sponge and I probably never will. And third... a balloon? BALLOON????? :D

But all the rest of the stuff are great! - The Aussie conditioner is good and smells like a bubblegum - too bad it's so tiny :( Givenchy mascara -why not? And this Bubble Blush is intresting too - I've never used anything like this, and it's cool to give a little pinkish color for my lips or my cheeks - cute! And also, me as a sweet lover - mentos mints were finished the next day! Also, a thing that I love about their boxes - every time all the  little beauty products are put inside this little cute bag - adorable!

Kokkuvõttes, ei jäänud ma seekord nii rahule, kui oma esimese veebruari kuu omaga.. Aga jällegi on see ju maitseküsimus... :)

So, unfortunately this time, I wasn't as pleased as with the first box I received.. but then again you never know and it's always the matter of taste!

Järgmise korrani, palju päikest!
Till' next time, have a sunny day!

27. veebr 2016

1st "MY LITTLE BOX"

Eelmine nädal, teisipäeval, käis mul külas üks vana töökaaslane Lyonist. Tegin pannkooke, kõik oli tore!  Just siis, kui ta koju hakkas minema, rääkis ta mulle mingisugusest karbist, mida ta iga kuu tellib. Noh, et maksad mingi summa ja siis saad nö üllatus-karbi. Ma kohe uurisin järgi, sest et see ei tundunud selline tavaline olevat, vaid rohkem ikka eriline. Kui muidu tellitakse ju neid mingisuguseid igakuiseid meigi toodete üllatuskaste, siis see on täis just igasuguseid muid toredaid ja erinevaid asju/tooteid. 

Ma ei suutnud end tagasi hoida, ja 20 minutit hiljem, oli mul pangakaart käes ning oma esimese karbi ma ka ära tellisin. Nimeks on My Little Box. Kuigi nende kodulehel nad väidavad, et kohale jõuab kolm nädalat peale tellimist, siis üllatus, üllatus - minul oli see postkasti potsatanud juba üleeile! Say whaat! Võite mu ärevust ette kujutada - kaks nädalat varem!!! JEEE!

//Last week, Tuesday, I had a friend over from my old work in Lyon. I made some pancakes and spent some lovely time together. Just before she was leaving, she was telling me about this monthly subscription box that she have been ordering.  I instantly checked it out cause it is not like these all other boxes - only full of makeup - it actually has some lovely elements, products...and just stuff.

I couldn't hold myself back, and 20 minutes after she left, I had my credit card in my hands and I just bought it. It is called My Little Box. On their website they say that the box will arrive 3 weeks after you order, but I don't know how, I was lucky, and two days ago I found my cute little box from my mailbox. You can imagine my excitement - it arrived two weeks earlier!!!!! YAY


Tegin kohe paki lahti, ja juba karp iseenesest on nii armsake ( ja kindlasti ka taaskasutatav!!). Esimese asjana vaatas mulle vastu üks armas sinine pildiraam ning üliarmas kinkepaelake - kõik asjad olid toredasti kokku seotud! Võtsin paela ära ja minu karbis olevateks asjadeks olid need: pildiraam, pisike kosmeetikakotike, küünelakk, kehakreem, näokreem, teatox tee, väike ajakiri, ning lahe padjapüür.

I instantly opened it, and already the box it self is so cute (and definitely reusable!!!). First thing that looked at me, was a blue picture frame and cute ribbon around it. I took it off and looked whats inside: picture frame, tiny makeup bag, nail polish, body cream, face cream, teatox tea, cute little pillowcase  and a tiny magazine.






WEBSITE: My Little Box 

Veebruari kuu karbi nimeks on "My Little Home Box". Ehk et see karp on pigem näiteks kodu-elementide box. Sel puhul siis oligi pildiraam ja padjapüür. Ilutooteid panevad nad igasse karpi nagunii, ja siis kaks või kolm toodet vastavalt theme'ile. 

Selle üllatusboxi hinnaks on 16.90 eurot, mis minu arvates ei ole üldsegi nii kreisi hind, kui tegelikult olla võiks. Ja kui aus olla, siis olen ma seisudega seal maal, et ma võin endale selliseid asju igakuiselt lubada - ja seda ma teengi, sest et, miks mitte? Tore ju iga kuu saada väike karbike, mis on üllatusi täis!

February box is called "My Little Home Box". So it means it focuses on home elements, products. Thats why there was the picture frame and pillowcase. Beauty products they put in every box anyway and then two or three products according to the theme.

The price of this surprise box is 16.90 euros, which I think isn't a crazy price at all. And to be honest, I'm in this stage finally where I can actually buy these kind of stuff for myself - and that's what I'm gonna do, cause, why not? :) It's nice to get a little box every month that is full of surprises! :)

Hetkel ei oska ma rohkem kommenteerida neid ilutooteid, sest et küünelakki ma veel pole proovinud, näokreemi kasutasin täna hommikul esimest kord ning kehakreemi proovisin eile lihtsalt kätele. Teed plaanin ma täna kolmandat korda juua, ja võin öelda, et noh - tee nagu tee ikka!  

For the moment and can't really comment all the beauty products, cause I haven't tried the nail polish yet, face cream I've used just this morning for the first time, and the body cream I tried on my hands once. I'm gonna drink the tea for the third time today, and well, I can say - it's just tea like a normal tea. :)


Ja lisaks, mis te arvate mu uuest headerist? - Also, what do you think of my new header?

Stay sweet,

Marta