WHEN IN HELSINKI....

Siis, kui Soomes olin ja Mariliga kokku saime, ilmselgelt tegime oma uute nutitelefonidega väikse seeria :D How can we not? Meie vaheline pildistamis keemia on parimast parim, nii veider  kui sa ka ei tunduks. Kahju, et nii vähe ainult koos saame pildistada.

Me muidugi rääkisime suure suuga, et otsime mingi laheda koha kus pilte teha. Loomulikult nende legendaarsete treppide peal me ei tahtnud pilte teha, tahtsime coolimad olla. :D Lõpuks ikkagi kõndisime sinna ja mõtlesin,et nooh, kui juba siis juba ja ausalt öeldes meil mõlemail oli hea meel, et siiski seal pilte tegime - väga tuusad tulid! Marili lisas ka juba paar tükki oma blogisse, neid võid vaadata SIIT.

Tol hommikul läksime me tegelikult terve perega linna peale, et veidi shopata ja siis lõunale minna. Sel puhul tahtsin ma algselt panna selga kleidi, mille Primark'ist olin soetanud. Kuna ma enne Soome minekut olin just seda pesnud, pistsin ma selle lihtsalt kohe kohvrisse. Niisiis, tol hommikul selga pannes avastasin, et see kleit oli jumalast kokku tõmmanud pesus :) Nõndaks siis otsutasin siiski selga panna head skinny päntsid ja kõrgema kaelusega triibulise H&M'i pluusi. Ja mu fake-conversed, mis on ka Primarkist saadud. :D Hea, et püksid panin, sest tuule-poiss oli õhtuks ikka parajalt jahe!

Ma juba pikemat aega, või noh, tollest ajast saati, kui Marili oma ehteid hakkas tegema, olen minagi endale ühte tahtnud. Koguaeg ikka tuletasin talle meelde, et helllouuuuuuu, tahaks ka juba... :D Lõpuks mu soov täitus, sain üli-armsa käeketi ning lisaks veel ülimalt ilusa kaelakee! :) Aitäh Marili ♥

Bisous.

// Long story short, me and my sisters were suppose to go to Paris, but instead we made a surprise for my mom and we went to visit her in Finland. So while being there, I met up with my best friend, had a little photoshoot. 

We had such a good time, like always. I finally got some jewelry, that she makes herself. They are so beautiful and I am so happy to own them! :) 

Even tho we said before that we are definitely not going to take pictures on these huge stairs, that are the main tourist places to take photos, we still ended up on the stairs - taking pictures. Oh well. For our surprise, the photos came out super cool! 

STREETS OF GRENOBLE || OOTD

Eile käisin oma sõbranna Heleni nö töökohas, ühes pisikeses butiigis, mis on imearmas, täis aafrika käsitööd. Tegime väikse teene poe omanikule, pildistasime paar toodet üles. Mina olin modelliks ja Helen oma suure hiiglasliku kaamera taga. Neid pilte ma usun näeb veidi hiljem, kuid kindlasti tahan need ka siia lisada. Ega nad otseselt midagi erilist ei ole, lihtsalt nö toodetele süvenevad pildid, kuid siiski! :) 

Pärast, kui need pildid olid tehtud, lasin Helenil paar pilti niisama tänaval teha. Millegi pärast oli valgus nii hea ja loomulikult mängis ka suurt rolli Heleni hiiglaslik kaamera ning ma olin peale esimest pilti juba selline: "omg omg teeme veel, teeme veel!". Mulle meenutas kõik see valgus, mu trench coat ning see tänav veidi New Yorki (kuigi ma pole kunagi käinud, aga noh kes siis streetstyle pilte poleks näinud eks). Üritasin teha ala neid "Taxxi!!!!!" pilte, kus hüppan kõnniteelt tänavale, aga feilisin haledalt ja kuskil 50st pildist üks tuli välja, ning üks pilt oli niisama proovi pilt.. ei  noh, America's Next Top Model style - proovi pilt is the one, haha! (vist ainult Marili saab sellele pihta, sry :D)

Aga muidu, rääkides outfitist - ma olen nii õnnelik, et sain juba enda trench coati välja otsida!! Ja mis veel toredam, ma ei pea mignit kampsunit alla toppima, woop woop! Üks päev oli lambist 24 kraadi väljas...alrighty then (aga siis järgmine päev oli 10... :D) Ja nüüd panen hea meelega juba seelikuid ja lühikesi pükse, sukkadega muidugi. 

// Yesterday I went to this little boutique, where my friend Helen works sometimes. It's a cute little store and they sell only African handmade products. So we did a little favor with Helen and we had a little shoot with the products. I will show these photos some other day! :)

After when we were done with these, I asked Helen to take just some few shots of me on the street. For some reason the light was so great, probably her camera was a big part of getting these great shots. Already after the first picture, I was  like "omgogmogmomg, lets do more, more!". All the light, my trench coat and the street, reminded a bit of streets of New York (even tho' I've never been there..). So I tried to take these "Taxxxii!!!" pictures, where I jump to crab a cab...But I failed terribly and I think out of 50 pictures there was 1 that came out fine :D hah!

But talking about outfit - I'm so happy I can finally wear my trench coat! And I don't even have to put a jumper or anything under, yay! One day it was about 24 degrees ( and then the next day 10... :D )

Trench coat - Camaieu / Bag, shirt, tights, boots - H&M / Shorts - Thrift shop / Scarf - Aliexpress

Loodan, et teil kõigil on tore pühapäev! Kaks päeva veel ja siis algab minu "nädalavahetus" :D / I hope you guys are having a great Sunday, two days more and I am on my "weekend" :D

OOTD / CHIT-CHAT

Heiii! Toredaid pühi kõigile! Mina pole juba viimased kolm või neli aastat munadepüha tähistanud... Ma ei teagi, miks :) Ainuke asi, mis teen - ostan palju šokolaadi! Hehe (kes ei tea, siis šokolaad on mu teine best friend :D)

Üleeile käisin sõbranna Heleniga kohvitamas, hilljem läksime veidikeseks parki ning ta tegi minust paar klõpsu kaa.

// Hey everyone, and happy Easter to all! I haven't celebrated Easter for like three or four years already... I don't know why, I only buy loads of chocolate at this time! Haha (chocolate is my second best friend, who doesn't know it)

Few days ago I went for a little coffee with my friend Helen, after we took a little walk in the park and she took few pictures of me too.

Lisaks, veel pisike ülestunnistus, või noh, mure? - Viimasel ajal on mul end väga raske kokku võtta ja blogi kirjutada. Mul on ideid, mul on materjali aga ma lihtsalt ei suuda alustada. Ma tahan, aga...ma ei suuda. Ma ei tea miks ja ma ei tea mida selle jaoks teha, sest mulle meeldib mu blogi, mulle meeldib kirjutada ja teile näidata oma ideid, rääkida oma tegemisest. Aga lihtsalt viimasel ajal on nii raske end käsile võtta. On kellegil sama mure? Oskab keegi aidata.. :) 

 Jacket - Color Block / Pants - I don't know.. / Bag & boots & shirt under - H&M / Scarf - Aliexpress / Sunglasses - Ray Ban

Palju päikest teile kõigile! ♥♥♥

BRUSSELS'16

Veebruari alguses käisime me oma sõpruskonnaga Brüsselis. Trip oli ülitore! Sai söödud palju sinimerekarpe, friikaid ja vahvleid! Yumm! Brüssel on üliilus linn ja ma läheksin meeleldi sinna tagasi :) 

Ma lähemalt rääkima ei hakka, mis me seal ära tegime, vaid lisan lihtsalt suure portsu pilte :) 

// In the beginning of February we went to Brussels with our friends. It was very fun and this city is beauuutiful! I ate loads of mussels, fries and waffles! Yumm. I would definitely go back there, it's a very nice place :)

I'm not gonna write what we did there, so I'm  just gonna add loads of pictures :) Enjoy!

BRUXELLES'16

Marta