UNEXPECTED SHOPPING HAUL

Eelmisel nädalal läksin ma uue seljakoti jahile. Keegi äkki mäletab SEDA selljakotti, mida ma põhimõtteliselt koguaeg kandsin. See oli nii imeliselt ideaalne..jah, oli. Kahjuks tundub, et selle seljakoti aeg on omal pool. Üle  kahe aasta pidas vastu isegi, braavo! Ta oli mul kaasas igal reisul, kandis ta mu arvutit ja muud rasket pahna. Tema armas sangake otsustas sussid õhku visata. Ma tean, et tegelikult kuidagi võiksin ma ehk ta ära parandada, aga mul ei ole selleks vastavaid vahendeid..ma arvan. Lisaks, oleks tore ju uut kotti ka otsida, hehe! Ja sellepärast ma uue koti jahile läksingi - Primarki. Ning kotti ma sealt ei leidnud. Aga leidsin muid asju, muudest poodidest. Mida mul ju tegelikult vaja pole :) Aga ikka tahtsin ja ostsin. Üks ootamatu shoping tuli sellest!

// Last week I went on a new backpack hunt. Maybe you remember THIS backpack, I used to wear this all the time. It was just perfect...yes, was. Unfortunately I think it's time has come and I cant wear it anymore. One of the handles came off. I know that I could probably fix it, but I don't have the equipment to do it. So, I went to Primark, to find a new bag. I did not find myself a new bag, but I did find other stuff, from different stores. So, a little unexpected shopping it was.

Primarkis olles sattus mu ostukorvi päris mitmeid asju aga riietusruumis proovides jäi nendest alles vaid üks kleit. Nii lihtne aga nii ilus ning paneb mind tundma...super hotina, Kui aus olla :D Ja hind oli kah uskumatult hea, kõigest 9 euri! Mis te arvate?

While shopping in Primark, there was quite few items that found place in the shopping basket. Then I went to try them on and only one fit me and that dress came home with me. Such a nice dress, fits perfectly and makes me feel super hot,haha! And it only cost 9 euros! What you think??

Primarkist lahkudes, enda üle uhkust tundes, et lahkusin vaid ühe esemega, kõndisin ma mööda ühest poest, mida ma varem näinud ei olnud. See oli just avatud ning tundus huvitav. Poele tegin kaks ringi peale, sest nii tore poekene oli. Meenutab oma idee ja toodete poolest Tigerit. Aga noh, hoopis teistsugune pood. Väga skandinaavialik, üli armsa väljanägemisega ning ilusaid tooteid täis. Võite vaadata nende kodulehte SIIT. Mis ma siis sealt ära ostsin?

When I left Primark I was very proud of myself  because I  left with only one item! Then I  saw this store. Looked cute. Went in. Did two rounds inside. And now it's my favorite store :D It's very scandinavian style and full of beautiful stuff. You can check their website HERE. So, what did I  buy from there?

Ühe toreda paki kohvi. Mulle meeldib katsetada ja maitsta erinevaid kohvisi. Aga tihti peale on kohvi lihtsalt hirmus kallis. See pakk maksis vist 2.80, mis pole kallis. Kui aus olla,siis polnud mitte midagi erilist, aga lihtsalt, põhimõtte pärast tahtsin proovida ja ega ta halb ju ka olnud! Tavaline kohvi lihtsalt :D

A cute pack of coffee. I love coffee and try different new ones. But sometimes it's so expensive! This pack was only 2.80, which isn't expensive. It wasn't that special actually but I just wanted to try and it was alright.

Siis leidsin sellised toredad paberid, mis on tehtud spetsiaalselt retseptide jaoks. Mul ei ole endal raamatut kuhu retsepte üles kirjutada. Kõik olid mul kirjutatud väikestele paberi  lipakatele. Ning kui ma nägin neid toredaid pabereid, mõtlesin et viin enda hetke retsepti lipakad to the next level. :D Need on ju nii armsad!!

Then I found this cute pack of papers that are made specially for recipes. I don't have a notebook to write all my recipes, so all of them were on a tiny little paper sheets. So I find these ones just perfect. It's like taking my little shady sheets to the next level. :D

Seal poes oli igasugu pudipadi. Ausõna! Ma leidsin sellise toreda paki magneteid. Mõtlete, et miks mul oleks  tarvis nii mõttetuid väikseid magneteid? Mu pea viis mind  kohe mu instant piltide peale, et need mu külmkapile panna ning tulevikus veel neist DIY teha ning need khuuliks lõpuks meisterdada.

This store has so many tiny useless stuff, which I love! :D So, I found this pack of magnets. Straight away I thought of my instant photos, I can put them on my fridge and possibly do a little DIY with them and make them cool!

Ning lõpuks, kassa kõrval oli neil üks sein täis erinevaid maitseainete valikuid. Kõik maksid 89 senti! Like what.... Maitseained on mu arvates üsna kallid Prantsusmaal, seega 89 senti on lihtsalt ulme :D Hetkel valisin ma vaid paki oreganot, sest et seda oli mul just tol hetkel vaja. Ning tahtsin proovida, kas üldse hea on. 

And eventually, in the end of the store, there was a wall full on cooking spices & herbes. And they were all 89 cents! Like what. I found herbes and stuff in France a bit expensive, so 89 cents was ridiculous. At the moment I only chose one pack - oregano. Because thats what I needed and first wanted to just to try, if it's any good!

Juba pikemat aega olen ma tahtnud osta uut lainerit aga olen koguaeg unustanud ning pole sattunud ka poodi, kust osta. Seekord püüdsin meeles pidada ning käisin läbi KIKO'st. Mulle meeldib see bränd. Ma olen juba viimased kaks aastat ainult nende ripsmetušše kasutanud. Seega ma teadsin, et nende lainer on ka kindlasti hea ning nende hinnad on kah taskukohased. Selle laineri eest maksin ma 6.90 ja siiamaani olen saanud väga ilusad cat-eyed :D

For a while now, I've been wanting to buy myself a new eyeliner. But I've always forgot and haven't been to a store where I  could get it. So this time I tried to remember to go to KIKO. I love this brand, I have been using their mascaras for over 2 years and I have no complaint about them. Plus it's not too expensive. So I bought myself their eyeliner with 6.90 and so far I have had perfect cat-eyes! :D

Mulle meeldivad sellised ootamatud shopingud. Ning eriti, kui ma leian muid asju kui ainult riideid vms. Selliseid pudi-padi asjad on nii toredad!

I love these unexpected shoppings. Specially when I find otherstuff than just clothes. These little pointless stuff are the best! :D

VACATION IN GREECE, RHODES

Me teadsime juba ammu, vist juba eelmine sügis või talv me rääkisime, et sel suvel kohe kindlasti lähme kahekesi kuskile päris reisile. Kätte jõudis suvi ning meil oli käsil kolimine. See oli põhjus, miks me otsustasime viimase minuti pakkumisi vaadata siis, kui ametlikult Lyonis oleme. Lõpuks olimegi siin, ning Lucas andis mulle rohelise tule otsinguteks (tegelikult oli ma juba kuu aega varem muudkui igal pool scrollinud, haha!)

Kindlat sihtkohta meil ei olnud, ainukesed kriteeriumid olid, et kuskile soojale maale minna ning all inclusive. Peaaegu oleksime bookinud ühe pakkumise aga siis rääisime Lucase õega ning ta soovitas hoopis teist lehekülge uurida ja  sealt me lõpuks oma reisi ka leidsime. Kreeka, Rhodose saar, all inclusive, 5 tärni (jeppp.... :D) kõik transportimine lennujaamast hotelli ning vastupidi, oli hinnas sees.

Mitmed inimesed on küsinud, et miks me  lihtsalt easyjeti lennupileteid ei ostnud ja siis mingise hotelli bookinud. Mõndadele kindlasti meeldib see nö spontaanne reisimine, läheb nii kuis läheb ja eks koha peal vaatab. Ühel päeval võib-olla prooviks isegi selle ära. Aga me lihtsalt tahtsime minna reisile, kus me ei pea mitte millegi pärast muretsema. Vaid lihtsalt läheme ja puhkame - no stress! Ja Kreekasse puhkama minna on mul juba unistus olnud mitu mitu aastat. Peale seda, kui mu õde oma perega ja empsiga käisid, tahtsin minagi ning ilmselgelt Mamma Mia film on lihtsalt...the dream...

We already knew for a long time that we were going to go on a real vacation this summer, just two of us. Then summer arrived and we were moving. This was the reason why we hadn't booked anything and decided to take one last minute offer, when we are back in Lyon. Finally, Lucas gave me the green light to start searching (actually I had been checking vacays for a long time already, hihi)

We didn't have a certain destination. Only thing we wanted was to go somewhere warm and to have  all inclusive. Finally we found one, it seemed perfect and probably wasn't going to find anything better than this - Greece, Rhodes island,all inclusive, 5 stars, all transportation from the airport to the hotel was in there. So yay, we finally had our trip booked!

Some people have asked us like, why didn't we just book a flight on easyjet and then find a hotel. I know that some people like this spontaneous travelling, "we'll see how it goes", and maybe I would too. But we just wanted to go on a vacation where we don't have to worry about anything and we can just relax - no stress! Also, going to Greece has been my dream for a while now. After my sister went with her family and my mom, I wanted too. Plus, obviously, the movie Mamma Mia, is just...idyllic. 

Lõpuks jõudsime me kohale. Lend oli vastik, kell 6 hommikul. Ehk et me pidime kell 3 öösel kodust välja liikuma. Aga see-eest oli meil terve päev seal! Kuigi tol päeval me tegelikult palju ei teinudki, kuna me olime päris väsinud. Olime lihtsalt rannas, päevitasime, lugesime oma raamatuid, kuniks aeg oli juba õhtusöögile minna. Aga tunne oli, et oleksime justkui paradiisi sattunud.

Finally we arrived there. The flight was not that good, it was at 6 am, so we had to leave at 3 am our house. But then again we had the whole day to chill there. But on the first day we actually didn't do a lot. Just stayed in the beach, sunbathing, eating A LOT. And we felt like we have arrived to paradise.

Me üritasime mitte väga hullult ette planeerida asju, vaid lihtsalt vaadata, et mida millal teha viitsime, seega teisel päeval jällegi lebotasime terve päeva, võtsime päikest, käisime baaris kokteile limpsimas (mis olid muideks tasuta) ja lihtsalt olime ning nautisime teineteise seltskonda. Kolmandal päeval ütlesin mina, et on aeg kreeka kultuuri minna vaatama, ning hommikul läksime Rhodosesse. Ega seal midagi väga teha polnudki, kui vaid pilte teha ja ninni-nänni osta. Kõik omad vajalikud suveniirid ostsime sealt kohe ära ning läksime tagasi hotelli, sest et päike lihtsalt tegi liialt liiga. Õnneks suutsin ma Lucase ikka panna pildistama ning sain endast kah paar turistikat. Temast teen ma koguaeg pilte, mulle nii meeldib, mu kena mees, hihi :)

We tried not to plan anything too much ahead, just wanted to chill and see what we wanted to do. So the second day we stayed at the beach, had some free cocktails in the beach bar and just enjoyed each others company. On the third day I said I really want to go and see Greek culture, so lets go to Rhodes. There wasn't actually that much to do. Just walked around, took some pictures of the city, and we bought all of our souvenirs from there and headed back to the hotel because the sun was just too much to take...But I did manage to let Lucas take some photos of me, yay! I always take so many photos of him, but I mean, how can I not, he is so handsome, hihi :)

Veel saime me hotellis mängitud head poolteist tundi tennist. Lucas käis mitu korda nädala jooksul rannavõrku mängimas, samal ajal, kui ma peesitasin :) Siis ühel päeval tuli Lucas ideele, et meile ATV rentida - kuna hotellis oli rentimis võimalus olemas. Muidugi olin ma kohe põnevil ning ühel hommikul seda me tegimegi, 50 euri ühe päeva eest, ehk 25 nägu - pole paha! Pean ausalt ütlema, et see päev oli mu üks lemmikuid päevi! Lihtsalt...nii lahe! Rhodose saar on ikka niiiii ilus! Alguses mõtlesime lihtsalt, et ah, veidike sõidame ringi ja vaatame mis teeme, otsime mõned ilusa ranna ja lähme randa ujuma jnejne. Lõpuks avastasime kaarti vaadates, et me olime nii kaugele sõitnud, et parema meelega sõidaks veel kaugemale. Lõpuks otsutasime veel-veel kaugemale sõita, kuniks jõudsime sellisesse linna nagu Lindos, kuhu me algselt tahtsime minna bussiga, aga kuna bussisõit Rhodosele oli kohutav, siis otsustasime mitte minna. Aga näed, siiski meie teed meid sinna viisid ja ausalt öeldes, hea oli, et sinna bussiga ei läinud. Armas väike linnake see oli, aga me kõndisime kuskil 15 minutit ringi ja selle ajaga olime me põhimõtteliselt tervele linnale ringi peale teinud. Krabasime ühe päris kreeka kebabi, tegime paar selfit ning lahkusime. Sõitsime lõpuks tagasi hotelli. Kokkuvõttes sõitsime me kuskil 100km maha, kui mitte rohkem. umbes 6 tundi sõitu. Olime põlenud. Täielikult. Mu kintsud..Lucase käed...minu käed...Oooh püha jummel. Aga ausalt öeldes, oli see kõike seda väärt. Nii lahe oli. 

After we played good hour and a half some tennis. Lucas went to play beach volley couple of times a week, while I was just chillin' at the pool. One day Lucas came up with an idea to rent an ATV (they did that in the hotel!). Obviously I was up for it, and so that's what we did. It was 50 euros per day, so 25 each, which is totally fine. So first we thought, that lets just go and drive around a bit, maybe find a nice beach, go swimming blablabla, until we saw from the map how far we had gone already. We decided that we can't stop now, so lets keep moving and discover all the places around. Finally we ended up in this tiny town called Lindos. We actually wanted to go there by bus, but because the bus ride to Rhodes was horrible, we decided not to go.  I guess it's good, cause we looked around there for 15 minutes, and we had already walked the entire town.. It was so small! But still super cute! So we had a little Greek kebab, took some selfies and took off! So after that we headed back to the hotel. I think we drove about 100 km if not more. It took us about 6 hours. We were so sunburned! My legs, Lucas's arms, my arms...everything..so bad.. but it was sooooo worth it!! It was one of the best days ever...

Peale seda päeva meil oli vist alles jäänud veel kaks päeva. Vaikselt hakkas see "ei taha tagasi koju minna"masendus peale tulema. Püüdsime lihtsalt nautida kõike nii palju võimalik. Sõima nagu poleks elus varem toitu näinud. Toidud olid seal lausa imelised. Väiksed kassikesed käisid koguaeg laua kõrval toitu nurumas. Ma ei tea, miks nad alati just meie laua juurde tulid. Võib-olla kuna Lucas juba esimesel päeval andis neile midagi oma taldrikult. :D

I think after that we had only 2 days left. Slowly we  started having this "I don't wanna go home" spirit..We tried to enjoy as much as possible. We ate like we had never eaten before :D Food was amazing  there. Little kittens, or more like skinny cats begged for food all the time and weirdly they always stayed next to our tables. I guess it's because Lucas gave them some food on the first day and they knew,  they could get more from this mister. :D

Lõpuks oligi meie reis lõpukorrale jõudnud ning pidime tagasi reaalsusesse tulema.. Kui kurb :D See puhkus oli meie esimese päris puhkus koos. Me oleme koos reisinud küll, Brüsselis, Lõuna-Prantsusmaal, Eestis, erinevates Prantsusmaa linnades, ükskord saime Londonis kokku. Aga need on alati olnud väikesed paari päevalised tripid, kas siis sõpradega koos või lihtsalt ala Lucase pisi-õe ristimine... Seega ma olen nii õnnelik, et lõpuks saime ühel korralikul puhkusel koos käidud, JEEEE!

So  eventually our vacation was ending and we had to come back to reality, how sad :D This trip was actually our very first real vacation together. We have been to places before, but it has always been just for few days.  Like Brussels, south of France, Estonia,once we met in London :D. But it's always either with friends or his baby sisters baptism.. So I am very happy it finally happened and we had a wonderful  vacation together! YAY 

"MY LITTLE BOX" - July & August

Eelmine kuu unustasin teha ma My Little Boxi postituse. Selle kuu oma on ka juba kohale jõudnud, seega võtangi lühidalt (või siis pikalt)  kokku ning näitan mõlema kuu boxe korraga!

/ Hi everyone! I'm sorry I haven't written for so long. It's been a busy and weird summer for us. With all the moving and everything. But now I'm trying to get back on track and continue writing my blog!

Anyways, last month I didn't do the My Little Box post, and the August box has arrived already as well, so I decided to do these two together! So there you go!

JUULI / JULY

Juuli kuu karbi nimi oli Coconut box. Pean ausalt ütlema, et see on siiamaani mu kõige lemmikum! Eriti veel kuna see saabus just paar päeva enne meie puhkust Kreekasse - ning sisu oli just kui rusikas silmaaukku!! Ausõna!

July's box was called Coconut box. And I have to admit that this box is definitely my fave so far! Specially cause it arrived just few days before our vacation to Greece - so everything was just too perfect!

Kõigepealt oli karbis kaaned passi jaoks. Mis mu arvates on nii toredad. Passikaaned on kindlasti ühed asjad, mida ma niisama kuskilt poest ostma ei lähe, aga mida tegelikult omada on hea! Ning ma olen väga õnnelik, et enne reisile minekut oli just see pakki pistetud. Naljakas on veel see, et kui lennujaamas olime, passikontrolli järjekorras, seisid kaks piigat meie ees ning ühel neist oli täpselt see sama enda passi kaunistamas. Naljakas kokkusattumus :)

First of all, there was this super cute passport cover. It is definitely a thing that I would never go and buy from a store, but then again, it's a good thing to own! And I can't be happier that it arrived just before our vacation. Funny coincident - we were standing in a passport check line in the airport and there was two girls standing in front of us and one of the girls had the exact same cover, haha! 

Järgmiseks asjaks oli üks imearmas karbike, seest vaatas vastu imearmas käevõruke! Mulle meeldib, et iga kord on nende see "My Little Box" märk kuskile pandud, seekord oli käevõrul - imepisikeselt!

The next thing I found was this superlovely box, and a little cute bracelet came out from there. I love the way they always find a way to put their logo "My Little Box" somewhere, this time it was on the bracelet - super tiny!!

Nagu ikka, oli karpi pistetud ilu tooteid kah! Jällegi, ideaalsed just reisile minekuks!

My Little Beauty niisutav kookose after sun kehasprei, mis on põhimõtteliselt otsas juba, sest Kreeka kuuma päikesega kulus see marjaks ära.

Kadalys hydramuse (?) näekreem- banaani ja mangoga - Väga hästi niisutav! Ning huvitava lõhnaga.

Revlon Proffesional Coconut Uniq One tervendav sprei juustele. (paar korda olen kasutanud - koguaeg unustan! :( )

Mercy Handy käte puhastus geel -  Jätab nii hea kookose lõhna kätele!

As always there was some beauty products in the box. And of course - absolutely perfect timing to have these.

My Little Beauty coconut after sun body spray - we were lucky to have this, the sun in Greece was agressive! :D

Kadalys hydramuse face cream with banana and mango - really moisturizing, and with an interesting smell.

Revlon Professional Coconut Uniq One repairing spray for hair.

Mercy Handy hand cleansing gel - leaves a nice coconutty smell on my hands!

AUGUST

Augusti kuu karbi nimi on "Friends Box". See karbike pole ka üldse paha, olen vägagi rahul!

August box is called "Friends Box". It's not bad at all, I am actually really excited for this box.

Kõigepealt oli karbis väike küünehooldus komplekt. Eks ta veidike vuhvel ole, aga ehk läheb mõnikord vaja midagi sealt, lisaks on see ümbris ju nii kena!

First thing was this little thing for nailcare - might come handy some day. Looks a bit cheap, but the cover just looks so nice!

Siis leidsin päris üllatava asja. Fish eye mini objektiivi telefoni jaoks. Kui ma seda juba ei omaks,siis oleksin ma päris vaimustuses, aga kahjuks on mul juba selline vidinake olemas. Selle saab anda kellelegi armsaks kingituseks. Kuid siiski, kui armas on see pisike kotike??? 

Then I found this little thing that actually surprised me a bit. A mini fish eye lense for your phone. Too bad I already have it, otherwise I would've been over the moon for this. But maybe it could be a cute little gift for someone :) And how cute  is that tiny bag?

Muidugi ei puudunud ka sellest karbist ilutooted (PS: ühe My Little Beauty punase huulepulga unustasin täielikult pildistada, seega lisaks neile kolmele tootele, oli seal juures ka see.)

Palmer's Formule au Beurre de cacao õli kehale ja näole - Mu arvates selle brändi tooted on ju alati head olnud.

Too Faced Chocolate Soleil Bronzer - ütleme nii, et olen väga väga õnnelik, sest ise ma ei raatsi Too Faced asju osta, aga nüüd vähemalt saan proovida ja kes teab, ehk innustab see mind investeerima kvaliteetsetesse ilutoodetesse. Ühesõnaga - väga väga hea!

NYX Jumbo eye pencil, valget (piima) värvi - jällegi asi, mida ise ei julgeks osta - valge juu! Aga tegelikult ma kuulsin juba ammu Marili käest, et see on üks tore asi ja tegelikult päris lahe on eksperimenteerida! Ühesõnaga, jälle asi mis võib mind insprireerida ja ka motiveerida!

And of course, beauty products weren't missing from this box. (PS! I did forget to take My Little Beauty red lipstick on a picture, so just so you know, there was 4 beauty products!)

Palmer's Formule au Beurre de Cacao body and face oil - as far as I know, this brand has always been a good one!

Too Faced Chocolate Soleil Bronzer - I am very happy to have this in my box, because Too Faced brand is pretty pricey. So I'm glad to try one of their products, and you never know, maybe it will inspire me to invest in good quality products.

NYX Jumbo eye pencil in color milk - another thing that wouldn't buy it myself but more than happy to try it out! My best friend has talked about this before, and it is really cool to experiment with this! Again, maybe it will inspire me to buy good quality products!

Ja ongi kõik, vsjo. Pean ütlema, et need kaks boxi olid ühe vingeimad siiamaani ja ma usun (ja loodan) et veel paremaks nad ka lähevad. Mis te arvate nendest kahest ?

And that is it. I have to say that these two boxes have been the coolest ones yet, and I think (and hope) that they will get even cooler! What do you guys think of them?

Stay sweet,

Marta

KUI SUVI VIIB SU EEMALE...

Väga kaua aega on möödas mu viimasest postitusest. Ma tegelikult sisimas teadsin, et mu blogi jääb suvel veidikeseks sinna paika, aga samas lootsin, et äkki ikka suudan midagigi kirjutada.  

Nii palju on toimunud, muutunud. Juuli alguses kolisime, kõik läks väga kenasti. Eks ta tüütu ja füüsiliselt raske oli (noh,poistele :D) aga tehtud ta kenasti sai, ning vaikselt elame uues kodus sisse. 

Peale kolimist, oli Lucasel sünnapäev ning kaks päeva peale tema sünnipäeva sõitsime me LÕPUKS reisile. Ma olin seda juba kuid ja kuid oodanud, aga midagi me bookinud ei olnud. Just kolimise pärast. Lõpuks siis leidsime hinnakohase ja mõnusa pakkumise ning neli päeva hiljem tegime nädalaks ajaks minekut - Kreekasse,  Rhodosele! Oma reisiga jäime rohkem kui rahule. Lihtsalt...imeliselt mõnus oli! Kui keegi tahab rohkem meie reisist kuulda, siis võite teada anda ja võin eraldi postituse teha. Hetkel lisan lihtsalt pilte siia :)

Lõpuks reisilt tagasi tulles, oli mul sünnipäev, mis möödus väga vaikselt. Hiljem sõitis Lucas puhkusele oma sõpradega ning olin üksinda ja alustasin ka oma tööd vanas töökohas. Jee! Lucas tuli  tagasi varem, kui pidi, aga siis Lucase ema andis meile oma maja võtmed (sest ise oli omas uues majas, lõuna-Prantsusmaal) ning nüüd oleme juba peaaegu kolm nädalat ainult seal aega veetnud, mina muidugi ainult oma vabadel päevadel. Seal olles on nii kodune tunne... kanad siblivad aias ringi.. õhtuti kastan aias taimi, lilli. Avastasin, et tal isegi tomatid kasvavad aias, ja iga paari päeva tagant käin noppimas neid :) Kahju, et herneid pole!

Igastahes, pole me uues kodus üldse aega veetnud. Mõnes mõttes mulle meeldib, et me ta ema kodus oleme koguaeg, aga tahaksin oma uues kodus ka olla. Samas on seal majas hea, õues on nii kuum, saab basseinis ujumas käia ja üleüldse suve nautida. Sõpradega õhtuti grillida jne.

Aga noh, homme peaks Lucas tagasi koju tulema :D Ja hakkame tavapärast elu edasi elama. 

Okei, kokkuvõttes, mis ma öelda tahtsin, oli see, et kuna hetkene elamis seis on selline - all over the place, siis pole mul olnud seda hetke, ega ka aega, et süveneda blogile. Olen lihtsalt proovinud nautida nii palju suve, kui võimalik. Mul on küll igasugu mõtteid ja tegelikult ka kindlaid asju millest kirjutada, näiteks retsepte, my little box (kahe kuu oma!!) ja mõned uued lemmikud tooted jne...aga jah, nii ta hetkel mul kõik seisma on jäänud.

Aga nüüd ma tahan ning üritan taas blogilainele tagasi tulla! Jee :) Lõppu panen mõned lemmikud pildid puhkusest! 

Marta